To develop further functionality via the Brahms addon mechanism, read:
the section about Addons.
the api documentation contains the basic classes which can be used when programming addons.
As one example the Dump addon (see dump.h and dump.cpp) may be examined and modified!